substantive - překlad z angličtiny do češtiny


„

substantive

“ česky : podstatný, podstatné jméno, substantivum, značný, důležitý
Výslovnost : [ˈsʌbstəntɪv]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. podstatné jméno
  2. substantivum

přídavné jméno

  1. podstatný
  2. značný
  3. důležitý
  4. bytostný
  5. samobytný
  6. věcný
  7. zásadní
  8. hmotné
  9. podstatné
  10. věcné

Příklady použití

Gramatika nebo lingvistika


 

substantive noun

— substantivum
 

substantive clause

— jmenná věta; substantivní věta
 

substantive use

— užití jako substantiva; užití v roli substantiva
 

substantive form

— jmenný tvar

Právo nebo politika


 

substantive law

— hmotné právo
 

substantive rights

— podstatná práva; hmotná práva
 

substantive hearing

— jednání ve věci samé; projednání věci samé
 

substantive change

— podstatná změna

Obsah nebo významnost


 

substantive discussion

— obsáhlá diskuse; diskuse ve věci samé
 

substantive content

— obsáhlý obsah; podstatný obsah
 

substantive issues

— podstatné otázky; otázky ve věci samé
 

substantive difference

— podstatný rozdíl; rozdíl ve věci samé
 

substantive impact

— podstatný dopad; významný dopad

Činnosti nebo ustálená spojení


 

make substantive progress

— dosáhnout podstatného pokroku; učinit skutečný pokrok
 

hold substantive talks

— vést obsáhlá jednání; vést jednání ve věci samé
 

raise substantive concerns

— vyjádřit podstatné obavy; vzbuzovat vážné obavy
 

address substantive issues

— řešit podstatné otázky; projednávat otázky ve věci samé
 

present substantive evidence

— předložit podstatné důkazy; předložit důkazy ve věci samé


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)