subsistence allowance - překlad z angličtiny do češtiny


„

subsistence allowance

“ česky : příspěvek na živobytí
Výslovnost : [səbˈsɪstəns əˈlaʊəns]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. příspěvek na živobytí

Příklady použití

Práce nebo pracovní cesta


 

daily subsistence allowance

— denní stravné
 

monthly subsistence allowance

— měsíční příspěvek na živobytí
 

subsistence allowance for field staff

— příspěvek na živobytí pro terénní pracovníky
 

subsistence allowance for remote workers

— příspěvek na živobytí pro pracovníky na dálku

Vzdělávání, stáž nebo dobrovolnictví


 

subsistence allowance for trainees

— příspěvek na živobytí pro stážisty
 

student subsistence allowance

— studentský příspěvek na živobytí
 

subsistence allowance during internship

— příspěvek na živobytí během stáže
 

volunteer subsistence allowance

— příspěvek na živobytí pro dobrovolníky

Cestování, konference nebo akce


 

travel subsistence allowance

— cestovní stravné
 

subsistence allowance for conference attendees

— příspěvek na živobytí pro účastníky konference
 

subsistence allowance reimbursement

— náhrada výdajů na živobytí
 

daily subsistence allowance for delegates

— denní stravné pro delegáty

Armáda, záchranné služby nebo mise


 

military subsistence allowance

— vojenský příspěvek na živobytí
 

subsistence allowance for disaster relief workers

— příspěvek na živobytí pro pracovníky odstraňující následky katastrof
 

mission subsistence allowance

— příspěvek na živobytí během mise

Administrativa, účetnictví nebo zdanění


 

subsistence allowance rate

— sazba příspěvku na živobytí
 

non-taxable subsistence allowance

— příspěvek na živobytí osvobozený od daně
 

advance subsistence allowance

— zálohový příspěvek na živobytí
 

subsistence allowance claim form

— formulář žádosti o příspěvek na živobytí
 

subsistence allowance entitlement

— nárok na příspěvek na živobytí

Smlouvy, granty nebo pomocné programy


 

subsistence allowance included in grant

— příspěvek na živobytí zahrnutý v grantu
 

contractor subsistence allowance

— příspěvek na živobytí pro dodavatele
 

humanitarian subsistence allowance

— humanitární příspěvek na živobytí


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)