subside - překlad z angličtiny do češtiny
„
subside
Výslovnost : [səbˈsaɪd]
Slovníkové heslo
sloveso
- zklidnit se
- upokojit se
- ubývat
- klesat
- opadnout
- sedat
- uklidnit se
- přestávat
- ustupovat
- odezní
Příklady použití
Snížení intenzity, utichání
the storm subsided
— bouře utichlathe noise subsided
— hluk utichlthe pain subsided
— bolest polevilathe swelling subsided
— otok opadlhis anger subsided
— jeho hněv opadlthe bleeding subsided
— krvácení ustaloPokles úrovně, pokles
water levels subsided
— hladina vody kleslathe floodwaters subsided
— povodňová voda opadlaprices subsided
— ceny kleslydemand subsided
— poptávka kleslaactivity subsided
— aktivita pokleslaSedání, poklesávání
the land subsided
— půda pokleslathe building subsided
— budova pokleslathe road subsided
— silnice pokleslathe foundation subsided
— základy pokleslyPonoření do stavu, přechod
subside into silence
— utichnout do tichasubside into sleep
— upadnout do spánkusubside into despair
— upadnout do zoufalstvísubside into depression
— upadnout do depreseUsazování částic, opadnutí povrchových jevů
the sediment subsided
— sediment se usadilthe foam subsided
— pěna opadlathe dust subsided
— prach se usadil