Suborn - český překlad - anglicko-český slovník

suborn - překlad z angličtiny do češtiny

„

suborn

“ česky : navést

Výslovnost : [səˈbɔːrn]

sloveso

Podplatit, navést k falešnému svědectví

suborn a witness

— podplatit svědka; navést svědka k falešnému svědectví

suborn a juror

— podplatit porotce; navést porotce k předpojatému verdiktu

suborn perjury

— navést k falešnému svědectví; podněcovat k falešnému svědectví

suborn someone to commit perjury

— navést někoho k falešnému svědectví; podplatit někoho k falešnému svědectví

suborned testimony

— falešné svědectví získané podplácením; podplacené svědectví

Podněcovat nebo podplácet ke spáchání trestného činu

suborn an accomplice

— podplatit spolupachatele; navést spolupachatele ke spáchání trestného činu

suborn someone to commit a crime

— podplatit někoho ke spáchání trestného činu; navést někoho ke spáchání trestného činu

attempt to suborn a witness

— pokus podplatit svědka; pokus navést svědka k falešnému svědectví

successfully suborned

— úspěšně podplacený; úspěšně navedený ke zločinu

Právní užití, terminologie

to be guilty of suborning

— být vinen podplácením; být vinen naváděním k falešnému svědectví

subornation of perjury

— navádění k falešnému svědectví; podněcování k falešnému svědectví

suborning testimony

— podplácení svědků; navádění k výpovědi podplácením

evidence of subornation

— důkaz podplácení; svědectví o navádění k falešnému svědectví