subordination - překlad z angličtiny do češtiny


„

subordination

“ česky : podřízení, podřízenost, podřízenosti
Výslovnost : [səˌbɔːrdəˈneɪʃən]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. podřízení
  2. podřízenost
  3. podřízenosti

Příklady použití

Právní nebo finanční podřízenost


 

subordination agreement

— dohoda o podřízenosti
 

subordination clause

— klauzule o podřízenosti
 

subordination of debt

— podřízenost dluhu
 

subordinated debt

— podřízený dluh
 

subordinated loan

— podřízená půjčka
 

subordination of claims

— podřízenost pohledávek
 

subordination of liens

— podřízenost zástavních práv
 

subordination provision

— ustanovení o podřízenosti

Gramatická podřízenost nebo lingvistika


 

subordination in syntax

— podřízenost v syntaxi
 

subordination of clauses

— podřízení vedlejších vět
 

subordination relation

— vztah podřízenosti
 

subordination in complex sentences

— podřízenost v souvětích
 

subordination structure

— struktura podřízenosti

Organizační nebo sociální podřízenost


 

subordination to authority

— podřízenost autoritě
 

chain of subordination

— řetězec podřízenosti
 

subordination of employees

— podřízenost zaměstnanců
 

subordination within the organization

— podřízenost v organizaci
 

complete subordination

— úplná podřízenost
 

voluntary subordination

— dobrovolná podřízenost

Vojenská nebo administrativní podřízenost


 

military subordination

— vojenská podřízenost
 

subordination of units

— podřízenost jednotek
 

command and subordination

— velení a podřízenost
 

strict subordination

— přísná podřízenost

Ideologická nebo mezilidská podřízenost


 

subordination to ideology

— podřízenost ideologii
 

systemic subordination

— systémová podřízenost
 

gendered subordination

— genderová podřízenost
 

subordination of interests

— podřízení zájmů

Princip nebo doktrína


 

doctrine of subordination

— doktrína podřízenosti
 

principle of subordination

— princip podřízenosti
 

legal subordination

— právní podřízenost


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)