submersible - překlad z angličtiny do češtiny


„

submersible

“ česky : ponorný, ponorné, ponorná
Výslovnost : [səbˈmɝːsəbəl]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. ponorná

přídavné jméno

  1. ponorné

ostatní

  1. ponorný

Příklady použití

Dopravní prostředek nebo aparát


 

manned submersible

— pilotovaný podvodní aparát; pilotovaná ponorka
 

unmanned submersible

— bezpilotní podvodní aparát
 

research submersible

— výzkumný podvodní aparát; podvodní výzkumný aparát
 

tourist submersible

— turistický podvodní aparát
 

rescue submersible

— záchranný podvodní aparát
 

mini submersible

— malý podvodní aparát; miniaturní podvodní aparát
 

submersible drone

— podvodní dron; bezpilotní podvodní aparát

Zařízení nebo mechanismus


 

submersible pump

— ponorné čerpadlo
 

submersible camera

— podvodní kamera
 

submersible motor

— ponorný elektromotor; ponorný motor
 

submersible sensor

— podvodní senzor; senzor pro podvodní použití
 

submersible battery

— ponorný akumulátor; hermeticky uzavřený akumulátor pro podvodní plavidla
 

submersible housing

— hermeticky uzavřený kryt pro podvodní zařízení; ponorný plášť

Činnosti a operace


 

submersible operations

— podvodní operace; práce s podvodními plavidly
 

submersible recovery

— vyzvednutí podvodního plavidla; vytažení podvodního plavidla
 

submersible launch

— spuštění podvodního plavidla; uvedení podvodního plavidla na vodu
 

submersible inspection

— podvodní inspekce; prohlídka pomocí podvodního plavidla
 

submersible rescue operation

— podvodní záchranná operace

Vědecké nebo výzkumné aplikace


 

submersible research

— podvodní výzkum; výzkum s využitím podvodního aparátu
 

submersible dives

— ponory podvodního aparátu; podvodní ponory
 

submersible exploration

— podvodní průzkum; podvodní výzkum
 

submersible sampling

— odběr vzorků pod vodou; odběr vzorků pomocí podvodního aparátu
 

submersible survey

— podvodní snímkování; podvodní hydrografické snímkování

Popis nebo konstrukce


 

submersible hull

— podvodní trup; trup podvodního aparátu
 

submersible design

— konstrukce pro ponoření; projekt podvodního aparátu
 

submersible-rated equipment

— zařízení určené pro ponoření; ponorné zařízení
 

submersible-compatible

— kompatibilní s ponořením; umožňující podvodní použití


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)