submarine - překlad z angličtiny do češtiny


„

submarine

“ česky : ponorka, podmořský
Výslovnost : [ˈsʌbməˌrin]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. ponorka f
  2. podmořský

přídavné jméno

  1. podmořský m

Příklady použití

Technika nebo vojenství


 

submarine

— ponorka
 

nuclear submarine

— jaderná ponorka
 

attack submarine

— útočná ponorka
 

submarine crew

— posádka ponorky
 

submarine base

— ponorková základna
 

submarine patrol

— hlídka ponorky; hlídkování ponorek
 

submarine warfare

— ponorková válka
 

submarine rescue

— záchrana ponorky; záchranná operace na ponorce
 

submarine commander

— velitel ponorky

Oceánografie nebo geologie


 

submarine volcano

— podmořský vulkán
 

submarine canyon

— podmořský kaňon
 

submarine landslide

— podmořský sesuv půdy
 

submarine hydrothermal vent

— podmořský hydrotermální vývěr
 

submarine sediment

— mořské sedimenty; podmořské sedimenty

Infrastruktura nebo komunikace


 

submarine cable

— podmořský kabel
 

submarine pipeline

— podmořské potrubí
 

submarine telecommunication

— podmořská telekomunikace; podmořské spojení

Jídlo nebo podniky


 

submarine sandwich

— sendvič; ponorkový sendvič
 

submarine sandwich shop

— prodejna sendvičů; kavárna se sendviči

Turistika nebo zábava


 

submarine tour

— výlet ponorkou; prohlídka ponorkou
 

submarine film

— film o ponorce
 

submarine novel

— román o ponorce

Profese nebo role


 

submarine engineer

— inženýr ponorky; technik ponorky
 

submarine mechanic

— mechanik ponorky


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)