stupor - překlad z angličtiny do češtiny
„
stupor
Výslovnost : [ˈstuːpər]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- strnulost f
- omámení s.
- otupělost f
- mrákoty f mn.
- apatie f
- omámenost f
- netečnost f
- omráčení
Příklady použití
Lékařský nebo klinický
stupor
— stupor; strnulostcatatonic stupor
— katatonní stupordrug-induced stupor
— stupor vyvolaný léky; stupor vyvolaný omamnými látkaminarcotic-induced stupor
— stupor vyvolaný narkotiky; narkotická strnulostprolonged stupor
— prodloužený stupor; vleklá strnulosttransient stupor
— přechodný stupor; krátkodobá strnulostmedical stupor
— lékařský stupor; stav sníženého vědomíOpilý nebo omámený
in a drunken stupor
— v opileckém stuporu; v opilecké strnulostiin a drug-induced stupor
— ve stuporu vyvolaném drogami; ve stuporu pod vlivem drogstupor from alcohol
— stupor z alkoholu; alkoholová strnulostintoxicated stupor
— intoxikační stupor; stupor z intoxikaceEmocionální nebo psychologický
stupor of grief
— strnulost ze žalu; stupor ze žalustupor of amazement
— strnulost z úžasu; stupor z úžasuemotional stupor
— emocionální strnulost; emocionální stupornumb stupor
— otupělá strnulost; znecitlivělý stuporJednání nebo slovesná spojení
fall into a stupor
— upadnout do stuporusink into a stupor
— pohroužit se do stuporuremain in a stupor
— zůstávat ve stuporusnap out of a stupor
— vzpamatovat se; vymanit se ze strnulostistupor seized him
— zachvátil ho stuporPopisné nebo idiomatické
stupor-like state
— stav podobný stuporu; stuporu podobnýstate of stupor
— stav stuporu; stav strnulostidazed into a stupor
— omráčený do stuporu; v strnulosti z omráčenístupor of disbelief
— strnulost z nedůvěry; stupor z nedůvěrystunned into a stupor
— ohromený do stuporu; omráčený do strnulosti