strong-arm - překlad z angličtiny do češtiny


„

strong-arm

“ česky : silná paže, násilný, brutální
Výslovnost : [ˈstrɒŋ ɑːrm]   US     UK 

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. silná paže
  2. násilný
  3. brutální

Příklady použití

Hlava: *Sloveso, činnost


 

to strong-arm someone into doing something

— donutit někoho k něčemu silou
 

to strong-arm a witness into testifying

— donutit svědka k výpovědi
 

to strong-arm a company into a sale

— donutit společnost k prodeji
 

to strong-arm a competitor out of the market

— vytlačit konkurenta z trhu silou
 

to be strong-armed by management

— být pod nátlakem vedení

Hlava: *Přídavné jméno, charakteristika


 

strong-arm tactics

— silové taktiky
 

strong-arm methods

— silové metody
 

strong-arm measures

— tvrdá opatření
 

strong-arm approach

— silový přístup
 

strong-arm style

— autoritativní styl

Hlava: *Podstatné jméno, výraz


 

strong-arm man

— násilník
 

strong-arm squad

— zásahový oddíl
 

strong-arm play

— tvrdý tah


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)