stripped - překlad z angličtiny do češtiny


„

stripped

“ česky : svlékl, svléci, obrat, stáhnout, rozebrat
Výslovnost : [strɪpt]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. svlékl
  2. svléci
  3. obrat
  4. stáhnout
  5. rozebrat
  6. vytrhnout
  7. odřít
  8. oloupit
  9. rozmontovat
  10. strhnout

Příklady použití

Svlečené oblečení


 

stripped naked

— zcela nahý
 

stripped to the waist

— svlečený do půl těla
 

stripped to the skin

— svlečený donaha

Oloupaný, zbavený povrchu


 

stripped walls

— oloupané stěny
 

stripped paint

— oloupaná barva
 

stripped floorboards

— obnažená prkna podlahy

Zbavený detailů


 

stripped-down design

— zjednodušený design
 

stripped-down version

— okleštěná verze
 

stripped-back arrangement

— minimalistická aranžace


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)