stringer - překlad z angličtiny do češtiny


„

stringer

“ česky : struník, Stringer
Výslovnost : [ˈstrɪŋər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. Stringer

ostatní

  1. struník

Příklady použití

Korespondent, externí novinář


 

stringer

— externí korespondent; externí reportér
 

stringer reporter

— externí reportér; externí korespondent
 

foreign stringer

— zahraniční externí korespondent; zahraniční externí reportér
 

local stringer

— místní externí korespondent; místní externí reportér
 

stringer for «The Times»

— externí korespondent «The Times»; externí reportér «The Times»
 

stringer photographer

— externí fotograf; fotograf na volné noze
 

stringer footage

— videozáznam od externího korespondenta; záběry poskytnuté externím reportérem
 

stringer article

— článek externího korespondenta; reportáž externího reportéra
 

stringer assignment

— úkol pro externího korespondenta; zadání pro externího reportéra
 

stringer fee

— honorář externího korespondenta; odměna externímu reportérovi

Konstrukční prvek, podélný nosník


 

stringer

— podélný nosník; podélník
 

longitudinal stringer

— podélný nosník; podélný podélník
 

wing stringer

— podélný nosník křídla; podélník křídla
 

boat stringer

— podélný nosník trupu lodi; podélník trupu lodi
 

stair stringer

— schodnicový nosník; tětiva
 

stringer beam

— podélný nosný trám; podélný průvlak

Rybářský držák, šňůra na ryby


 

stringer

— šňůra na ryby; držák na ulovené ryby
 

fish stringer

— šňůra na ulovené ryby; držák na ryby
 

thread the fish on a stringer

— navléknout rybu na šňůru; nasadit rybu na držák
 

leather stringer

— kožená šňůra na ryby; kožený držák na ryby

Podélná vložka v surfovém prkně, podélník pro prkno


 

surfboard stringer

— podélná dřevěná vložka v surfovém prkně; dřevěný podélník v surfovém prkně
 

double stringer

— dvojitá podélná vložka v prkně; dvojitý podélník
 

center stringer

— centrální podélník; centrální podélná vložka

Média, související výrazy


 

stringer network

— síť externích korespondentů; síť externích reportérů
 

stringer contract

— smlouva s externím korespondentem; dohoda s externím reportérem
 

stringer rate

— sazba pro externího korespondenta; tarif pro externího reportéra
 

stringer photograph

— fotografie od externího korespondenta; foto externího reportéra


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)