stringency - překlad z angličtiny do češtiny
„
stringency
Výslovnost : [ˈstrɪndʒənsi]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- přísnost f
- přísnosti
Příklady použití
Přísnost nebo tvrdost
degree of stringency
— stupeň přísnosti; míra tvrdostilevel of stringency
— úroveň přísnosti; úroveň tvrdostistringency of rules
— přísnost pravidel; tvrdost pravidelincreased stringency
— zvýšená přísnost; zostření přísnostireduced stringency
— snížená přísnost; zmírnění přísnostistringency in enforcement
— přísnost při vymáhání; tvrdost při uplatňování sankcíRegulace nebo politika
regulatory stringency
— přísnost regulace; tvrdost normativní regulacepolicy stringency
— přísnost politických opatření; tvrdost prováděné politikystringency of regulations
— přísnost právních předpisů; tvrdost pravidelcompliance stringency
— přísnost požadavků na dodržování; tvrdost požadavků na dodržováníFinanční nebo ekonomická přísnost
credit stringency
— tvrdost úvěrování; zpřísnění úvěrových podmínekmonetary stringency
— tvrdost měnové politiky; zpřísnění měnové politikyfiscal stringency
— tvrdost fiskální politiky; přísnější rozpočtová disciplínastringency of lending standards
— tvrdost standardů pro poskytování úvěrů; zpřísnění úvěrových standardůfinancial stringency
— finanční tvrdost; omezenost finančních zdrojůVědecká nebo technická přísnost
hybridization stringency
— přísnost hybridizace; stupeň přísnosti podmínek hybridizacewashing stringency
— přísnost promývacích podmínek; úroveň přísného promývánístringency conditions
— podmínky přísnosti; podmínky přísné selekcehigh stringency
— vysoká míra přísnosti; vysoká tvrdost podmíneklow stringency
— nízká míra přísnosti; nízká tvrdost podmínekVeřejné zdraví nebo epidemiologie
stringency index
— index přísnosti; index tvrdosti opatřenístringency of lockdown measures
— přísnost omezujících opatření; tvrdost opatření uzávěrypublic health stringency
— přísnost opatření veřejného zdraví; tvrdost opatření v oblasti zdravotnictví