streetlight - překlad z angličtiny do češtiny


„

streetlight

“ česky : veřejné osvětlení, pouliční lampa, pouliční osvětlení
Výslovnost : [ˈstriːtlaɪt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. veřejné osvětlení s.
  2. pouliční lampa f
  3. pouliční osvětlení

Příklady použití

Osvětlení ulic


 

streetlight on the corner

— pouliční lampa na rohu
 

streetlight along the road

— pouliční lampa podél silnice
 

streetlight in the square

— pouliční lampa na náměstí
 

streetlight outside the house

— pouliční lampa před domem

Světlo a viditelnost


 

streetlight glow

— světlo pouliční lampy
 

streetlight glare

— oslňující světlo lampy
 

under a streetlight

— pod pouliční lampou
 

in the streetlight

— ve světle pouliční lampy

Stav a provoz


 

streetlight is on

— pouliční lampa svítí
 

streetlight is off

— pouliční lampa nesvítí
 

streetlight flickers

— pouliční lampa bliká
 

streetlight goes out

— pouliční lampa zhasíná

Poškození a oprava


 

broken streetlight

— rozbitá pouliční lampa
 

streetlight repair

— oprava pouliční lampy
 

replace a streetlight

— vyměnit pouliční lampu
 

install a streetlight

— nainstalovat pouliční lampu

Noční prostředí


 

streetlight at night

— pouliční lampa v noci
 

streetlight in the rain

— pouliční lampa v dešti
 

streetlight in the fog

— pouliční lampa v mlze
 

streetlight shadow

— stín od pouliční lampy


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)