stream - překlad z angličtiny do češtiny
„
stream
Výslovnost : [ˈstriːm]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- proud
- tok
- potok m
- říčka
- bystřina
- příval
- záplava
- prospěchová skupina
- proudu
- datový proud
sloveso
- proudit
- plynout
- vyzařovat
- řinout se
- téci
- vlát
- rozdělovat podle schopností
- hrnout
- vysílat
- streamování
Příklady použití
Proud vody nebo řeka
mountain stream
— horský potokstream bed
— koryto potoka; koryto řekystream bank
— břeh potoka; břeh řekyclear stream
— čistý potoksmall stream
— malý potoktrickling stream
— zurčící potůčekProud nebo sled událostí
stream of consciousness
— proud vědomístream of thought
— proud myšleneka steady stream of visitors
— nepřetržitý proud návštěvníkůstream of criticism
— proud kritikystream of events
— sled událostí; proud událostíDatový proud nebo streamové zpracování
data stream
— datový proudinput stream
— vstupní proudoutput stream
— výstupní proudbyte stream
— bajtový proudstream processing
— streamové zpracování datreal-time stream
— proud v reálném časeStreamové vysílání nebo online přenos
live stream
— přímý přenos; živé vysílánístreaming video
— streamované videostreaming audio
— streamované audioto stream a movie
— streamovat filmstreaming service
— služba streamového vysílání; platforma pro streamování obsahustreaming platform
— platforma pro streamování; platforma pro streamové vysíláníEmoce nebo vizuální obrazy
eyes streaming with tears
— oči zalité slzamitears streaming down his face
— po tváři mu tekly slzyshirt streaming in the wind
— košile vlající ve větruEkonomika nebo stálý příjem
stream of income
— zdroj příjmu; proud příjmůrevenue stream
— zdroj příjmu; příjmový kanálmultiple income streams
— několik zdrojů příjmu; více příjmových proudů