stockpile - překlad z angličtiny do češtiny


„

stockpile

“ česky : zásoba, zásoby, zásobit, zásobit se, válečná rezerva
Výslovnost : [ˈstɑːkˌpaɪl]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. zásoba f
  2. zásoby
  3. válečná rezerva

sloveso

  1. zásobit ned.
  2. zásobit se ned.

Příklady použití

Zásoby, rezervy:*


 

stockpile food and water

— zásoby potravin a vody
 

stockpile emergency supplies

— zásoby pro nouzové situace
 

stockpile medical supplies

— zásoby zdravotnického materiálu
 

stockpile spare parts

— zásoby náhradních dílů

Vojenská tematika nebo výzbroj:*


 

stockpile ammunition

— zásoby munice
 

stockpile weapons

— hromadění zbraní
 

stockpile nuclear weapons

— hromadění jaderných zbraní
 

a hidden stockpile of weapons

— tajná zásoba zbraní

Průmyslové materiály nebo suroviny:*


 

stockpile steel

— zásoba oceli
 

stockpile oil

— zásoba ropy
 

stockpile raw materials

— zásoba surovin
 

a large stockpile of grain

— velká zásoba obilí

Strategické nebo státní rezervy:*


 

strategic stockpile

— strategická rezerva
 

national stockpile

— národní rezerva
 

emergency stockpile

— nouzová rezerva

Činnosti spojené s hromaděním:*


 

to stockpile supplies

— hromadit zásoby
 

stockpiling food

— hromadění potravin
 

stockpile for winter

— udělat si zásoby na zimu
 

begin to stockpile

— začít hromadit zásoby

Ekonomika nebo logistika:*


 

build a stockpile

— vytvořit zásobu
 

stockpile inventory

— rezervní zásoby materiálu
 

a small stockpile of parts

— malá zásoba dílů


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)