stockholder - překlad z angličtiny do češtiny
„
stockholder
Výslovnost : [ˈstɒkhoʊldə]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- akcionář
Příklady použití
Setkání nebo hlasování
stockholder meeting
— valná hromada akcionářůannual stockholder meeting
— výroční valná hromada akcionářůspecial stockholder meeting
— mimořádná valná hromada akcionářůstockholder vote
— hlasování akcionářů; hlas akcionářestockholder approval
— souhlas akcionářů; schválení akcionářiPráva nebo vlastnictví
stockholder rights
— práva akcionářůstockholder of record
— zapsaný akcionářmajority stockholder
— majoritní akcionář; akcionář s většinovým podílemminority stockholder
— menšinový akcionář; minoritní akcionářcommon stockholder
— držitel kmenových akcií; vlastník kmenových akciípreferred stockholder
— držitel prioritních akcií; vlastník prioritních akciíPrávní nebo smluvní vztahy
stockholder agreement
— akcionářská smlouva; dohoda mezi akcionářistockholder lawsuit
— žaloba akcionáře; soudní žaloba podaná akcionářemstockholder derivative lawsuit
— derivátní žaloba akcionáře; žaloba akcionáře jménem společnostistockholder liability
— odpovědnost akcionáře; odpovědnost držitele akciíFinance nebo výkaznictví
stockholder equity
— vlastní kapitál akcionářů; akcionářský kapitálstockholder distribution
— rozdělení dividend; výplata akcionářůmstockholder value
— hodnota pro akcionáře; akcionářská hodnotastockholder return
— výnos pro akcionáře; návratnost pro akcionářeOznámení nebo návrhy
stockholder notice
— oznámení akcionáře; sdělení pro akcionářestockholder proposal
— návrh akcionáře; iniciativa akcionářestockholder approval threshold
— prahová hodnota schválení akcionáři; potřebná míra podpory akcionářůKomunikace nebo účast
stockholder communication
— komunikace s akcionáři; interakce s akcionářistockholder registry
— registr akcionářů; seznam akcionářůstockholder engagement
— zapojení akcionářů; spolupráce s akcionářistockholder relations
— vztahy s akcionáři; interakce s akcionáři