stock market - překlad z angličtiny do češtiny


„

stock market

“ česky : akciový trh, trh cenných papírů, burza cenných papírů
Výslovnost : [stɒk ˈmɑː.kɪt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. akciový trh m
  2. trh cenných papírů m
  3. burza cenných papírů

Příklady použití

Účastníci a instituce trhu


 

stock market investor

— investor na akciovém trhu
 

stock market trader

— obchodník na akciovém trhu
 

stock market analyst

— analytik akciového trhu
 

stock market regulator

— regulátor akciového trhu
 

stock market operator

— provozovatel akciového trhu
 

stock market exchange

— burza cenných papírů

Akce a operace


 

stock market trade

— obchodování na akciovém trhu
 

stock market buy

— nákup na akciovém trhu
 

stock market sell

— prodej na akciovém trhu
 

stock market open

— otevření akciového trhu
 

stock market close

— uzavření akciového trhu

Události a pohyby


 

stock market crash

— krach akciového trhu
 

stock market rally

— rally na akciovém trhu
 

stock market rebound

— odraz akciového trhu
 

stock market decline

— pokles akciového trhu
 

stock market correction

— korekce akciového trhu
 

stock market boom

— boom na akciovém trhu

Popis a charakteristiky


 

stock market volatility

— volatilita akciového trhu
 

stock market sentiment

— nálada na akciovém trhu
 

stock market liquidity

— likvidita akciového trhu
 

stock market depth

— hloubka akciového trhu

Ukazatele a nástroje


 

stock market index

— index akciového trhu
 

stock market capitalization

— tržní kapitalizace akciového trhu
 

stock market valuation

— ocenění akciového trhu
 

stock market performance

— výkonnost akciového trhu

Regulace a intervence


 

stock market regulation

— regulace akciového trhu
 

stock market surveillance

— dohled nad akciovým trhem
 

stock market circuit breakers

— automatické přerušovače obchodování na akciovém trhu
 

stock market intervention

— intervence na akciovém trhu

Účast a investiční strategie


 

invest in the stock market

— investovat na akciovém trhu
 

enter the stock market

— vstoupit na akciový trh
 

exit the stock market

— vystoupit z akciového trhu
 

diversify in the stock market

— diverzifikovat na akciovém trhu

Zprávy a prognózy


 

stock market report

— zpráva o akciovém trhu
 

stock market analysis

— analýza akciového trhu
 

stock market forecast

— prognóza akciového trhu
 

stock market outlook

— výhled akciového trhu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)