stock - překlad z angličtiny do češtiny
„
stock
Výslovnost : [ˈstɑːk]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- zásoba f
- akcie f
- pažba f
- fiala f
- sklad
- inventář
- kmen
- vývar
- rod
- bujón
sloveso
- skladovat
- zásobit
- prodávat
- opatřit
- vést
- doplnit
- ukládat
Příklady použití
Zásoby nebo zboží na skladě
in stock
— sklademout of stock
— není skladem; vyprodánoback in stock
— opět sklademstock level
— úroveň zásobstock control
— kontrola zásobstock room
— skladovací prostorstock clearance
— výprodej; likvidace zásobstock turnover
— obrat zásobFinance, akcie nebo burzovní termíny
stock market
— akciový trhstock exchange
— burza cenných papírůstock price
— cena akciecommon stock
— kmenové akciepreferred stock
— prioritní akciestock option
— akciová opcestockholder
— akcionářstockbroker
— burzovní makléř; brokerDobytek nebo chov zvířat
stock
— dobytekfarm stock
— hospodářská zvířatastock breeding
— chov dobytkahealthy stock
— zdravý dobytekVývar nebo kulinářský význam
stock
— vývarmeat stock
— masový vývarvegetable stock
— zeleninový vývarfish stock
— rybí vývarstock cube
— vývarová kostkaMédia nebo obrázky a videa
stock photo
— fotografie z fotobankystock image
— obrázek z fotobankystock footage
— archivní záběry; videosnímky z fotobankystock library
— knihovna materiálů z fotobankyStandardní výrazy nebo fráze
stock phrase
— otřepaná fráze; klišéstock answer
— šablonovitá odpověďstock response
— šablonovitá odpověďstock remark
— standardní poznámkaČinnosti se zásobami nebo slovesa
to stock shelves
— plnit regály zbožím; vystavovat zboží na regályto stock up on
— předzásobit se; nakoupit do zásobystock replenishment
— doplnění zásobstock taking
— inventura; soupis zbožíAutomobily nebo sportovní třídy
stock car
— sériový automobil; závodní automobil třídy stockstock engine
— standardní motor; sériový motor v továrním provedenístock suspension
— standardní odpružení; tovární odpružení