stitching - překlad z angličtiny do češtiny
„
stitching
Výslovnost : [ˈstɪtʃɪŋ]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- šití
- prošití
- švy
sloveso
- šití
- sešití
- prošívací
- šicí
Příklady použití
Šití nebo práce s látkou
hand stitching
— ruční stehování; ruční prošívánímachine stitching
— strojové stehování; strojové prošívánítopstitching
— předšívání; ozdobné prošívánívisible stitching
— viditelné prošívání; vnější prošíváníinvisible stitching
— neviditelné prošívání; skryté prošívánístitching line
— linie švu; linie stehureinforced stitching
— zesílené prošívání; zesílený ševdouble stitching
— dvojité prošívání; dvojitý ševoverstitching
— přesahující prošívání; nadbytečný ševedge stitching
— prošívání podél okraje; ozdobné prošívání podél okrajeLékařské nebo chirurgické stehy
stitching a wound
— zašívání rány; sešívání ránysurgical stitching
— chirurgické zašívání; chirurgické sešíváníinternal stitching
— vnitřní zašívání; vnitřní stehystitch removal
— vyjmutí stehůstitching complication
— komplikace po sešívání; komplikace stehustitching pain
— píchavá bolest v boku; ostrá bolest v bokuDigitální zpracování, fotografie nebo video
image stitching
— spojování snímků; sešívání obrázkůpanorama stitching
— sešívání panoramat; vytváření panoramat spojováním snímkůvideo stitching
— spojování videa; sešívání video proudůstitching algorithm
— algoritmus sešívání; algoritmus spojování snímkůstitching error
— chyba sešívání; artefakt při spojováníTechnologie, řemesla a úpravy
quilting stitching
— prošívání prošívané deky; prošíváníembroidery stitching
— vyšívací steh; výšivkachain stitching
— řetízkový steh; řetízkové prošívánízigzag stitching
— cikcak prošívání; prošívání cikcakemsaddle stitching
— sedlářský steh; sedlové prošíváníbutton stitching
— přišívání knoflíku; upevnění knoflíku nitíPřenesené a obrazné významy
stitching together
— sešívání dohromady; spojování; sjednocovánístitching a story
— spojování příběhu; sestavování příběhu; propojování dějových liniístitching someone up
— někoho napálit; oklamat; zfalšovat obviněnístitching evidence
— falšování důkazů; zmanipulování důkazů