stipend - překlad z angličtiny do češtiny


„

stipend

“ česky : stipendium, příjem, služné plat, plat
Výslovnost : [ˈstaɪpənd]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. stipendium
  2. příjem
  3. služné plat
  4. plat

Příklady použití

Typ nebo zdroj


 

research stipend

— výzkumná stipendie
 

teaching stipend

— výuková stipendie
 

fellowship stipend

— stipendie v rámci programu fellowship
 

living stipend

— stipendie na životní náklady
 

travel stipend

— stipendie na cestovní výdaje
 

tuition stipend

— stipendie na školné

Úkon nebo správa


 

receive a stipend

— pobírat stipendium
 

be awarded a stipend

— být oceněn stipendiem
 

provide a stipend

— poskytovat stipendium
 

administer a stipend

— spravovat stipendium
 

withhold stipend

— zadržovat stipendium
 

disburse a stipend

— vyplácet stipendium

Kvalifikace nebo podmínky


 

stipend eligibility

— nárok na stipendium
 

merit-based stipend

— stipendium na základě zásluh
 

need-based stipend

— stipendium na základě finanční potřeby
 

stipend requirements

— požadavky na stipendium
 

stipend agreement

— smlouva o stipendiu

Částka nebo četnost


 

stipend amount

— výše stipendia
 

monthly stipend

— měsíční stipendium
 

annual stipend

— roční stipendium
 

one-time stipend

— jednorázové stipendium
 

stipend per semester

— stipendium na semestr

Srovnání nebo zdanění


 

stipend versus salary

— stipendium versus plat
 

taxable stipend

— zdanitelné stipendium
 

non-taxable stipend

— nezdanitelné stipendium
 

stipend supplement

— dodatečné stipendium
 

stipend and benefits

— stipendium a benefity

Role nebo příjemce


 

stipend recipient

— příjemce stipendia
 

stipend committee

— stipendijní komise
 

institutional stipend

— institucionální stipendium
 

graduate stipend

— stipendium pro postgraduální studenty
 

postdoctoral stipend

— postdoktorandské stipendium


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)