stink out - překlad z angličtiny do češtiny


„

stink out

“ česky : zasmradit
Výslovnost : [ˈstɪŋk ˈaʊt]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. zasmradit

Příklady použití

Naplnit místnost nepříjemným zápachem


 

stink out the room

— naplnit místnost nepříjemným zápachem
 

stink out the house

— naplnit dům nepříjemným zápachem
 

stink out the tent

— naplnit stan nepříjemným zápachem
 

stink out the car

— naplnit auto nepříjemným zápachem
 

stink out the kitchen

— naplnit kuchyni nepříjemným zápachem
 

stink out the bathroom

— naplnit koupelnu nepříjemným zápachem

Přinutit někoho odejít zápachem nebo ho zápachem vyhnat


 

stink someone out

— vypudit někoho nepříjemným zápachem; vyhnat někoho zápachem
 

stink out the neighbors

— přinutit sousedy odejít kvůli zápachu; vyhnat sousedy zápachem
 

stink out the campsite

— vypudit lidi z kempu zápachem; učinit kemp nesnesitelným kvůli zápachu

Přenesený, obrazný význam: zdiskreditovat, učinit situaci nesnesitelnou


 

stink out the opposition

— znemožnit oponenta; vylíčit oponenta v špatném světle
 

stink out the meeting

— pokazit schůzi; učinit schůzi nesnesitelnou
 

stink out the competition

— znemožnit konkurenty; ponížit konkurenty


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)