still room - překlad z angličtiny do češtiny


„

still room

“ česky : stále pokoj, destilační místnost
Výslovnost : [stɪl ruːm]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. stále pokoj
  2. destilační místnost

Příklady použití

Fyzický prostor a dostupnost míst


 

there is still room

— ještě je místo
 

still room on the bus

— v autobuse je ještě místo
 

still room at the inn

— v hotelu je ještě místo
 

still room for another chair

— ještě je místo na další židli

Rozvrh, rezervace nebo kapacita


 

still room in the schedule

— v rozvrhu je ještě místo
 

still room for one more appointment

— na další schůzku je ještě místo
 

still room available

— ještě jsou dostupná místa
 

still room left

— ještě zbývá místo

Možnost rozvoje, zlepšení nebo růstu


 

still room for improvement

— ještě je prostor pro zlepšení
 

still room to grow

— ještě je prostor pro růst
 

still room to improve

— ještě je prostor ke zlepšení
 

still room to expand

— ještě je prostor pro rozšíření

Svoboda jednání, oddych nebo manévr


 

still room to breathe

— ještě je čas si vydechnout
 

still room to maneuver

— ještě je prostor pro manévrování
 

still room in his heart

— v jeho srdci je ještě místo
 

still room to make changes

— ještě je možné provést změny

Historická nebo specializovaná místnost


 

the still room

— komora na přípravu likérů a zavařenin
 

a large still room

— velká komora na přípravu likérů
 

old still room

— stará komora na přípravu likérů


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)