stickler - překlad z angličtiny do češtiny


„

stickler

“ česky : puntičkář, pedant, hnidopich, Stickler
Výslovnost : [ˈstɪklə]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. puntičkář
  2. pedant m
  3. hnidopich m
  4. Stickler

Příklady použití

Zastánce


 

a stickler for rules

— zastánce pravidel
 

a stickler for tradition

— horlivý zastánce tradice
 

a stickler for accuracy

— zastánce přesnosti

Přísný člověk


 

a stickler for punctuality

— přísný v otázkách punktuality
 

a stickler for detail

— puntičkář v detailech
 

a stickler for neatness

— náročný na pořádek

Tvrdohlavý diskutér


 

a stickler in an argument

— tvrdohlavý diskutér
 

a stickler about the facts

— tvrdohlavý ve věci faktů
 

a real stickler

— opravdový tvrdohlavec


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)