sticker - překlad z angličtiny do češtiny


„

sticker

“ česky : nálepka, samolepka, osten, štítku, přelepku
Výslovnost : [ˈstɪkər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. nálepka f
  2. samolepka f
  3. osten
  4. štítku
  5. přelepku

Příklady použití

Fyzické nálepky, materiály nebo druhy


 

sticker sheet

— list nálepek; arch s nálepkami
 

price sticker

— cenovka; nálepka s cenou
 

bumper sticker

— nálepka na nárazník; autařská nálepka
 

vinyl sticker

— vinylová nálepka
 

clear sticker

— průhledná nálepka
 

holographic sticker

— holografická nálepka
 

die-cut sticker

— vyřezávaná nálepka; nálepka vyřezávaného tvaru
 

laminated sticker

— laminovaná nálepka
 

waterproof sticker

— voděodolná nálepka
 

removable sticker

— odnímatelná nálepka; dočasná nálepka

Digitální samolepky, sady nebo aplikace


 

sticker pack

— sada samolepek; balíček samolepek
 

sticker set

— sada samolepek
 

animated sticker

— animovaná samolepka; animovaná nálepka
 

digital sticker

— digitální samolepka; digitální nálepka
 

WhatsApp sticker

— samolepka pro WhatsApp; nálepka pro WhatsApp
 

messenger sticker

— samolepka pro messenger
 

sticker market

— obchod se samolepkami; trh se samolepkami
 

custom sticker maker

— výrobce vlastních samolepek; tvůrce samolepek

Cena, termíny nebo idiomy


 

sticker price

— cena na cenovce; uvedená cena; maloobchodní cena
 

sticker shock

— šok z ceny; překvapení z vysoké ceny
 

price sticker

— cenovka; nálepka s cenou

Sbírání, výměna nebo alba


 

sticker album

— album na nálepky; sběratelské album samolepek
 

sticker collection

— sbírka nálepek; sbírka samolepek
 

sticker trading

— výměna nálepek; obchodování s nálepkami
 

collectible sticker

— sběratelská nálepka; sběratelská samolepka
 

sticker swap

— výměna nálepek; výměna samolepek

Umístění, dekorace nebo propagace


 

laptop sticker

— nálepka na notebook; samolepka na notebook
 

window sticker

— nálepka na sklo; samolepka na okno
 

wall sticker

— nálepka na zeď; nástěnná nálepka
 

phone sticker

— nálepka na telefon; samolepka na telefon
 

promotional sticker

— reklamní nálepka; promo nálepka
 

logo sticker

— nálepka s logem; samolepka s logem
 

shipping sticker

— přepravní nálepka; nálepka pro doručení
 

barcode sticker

— nálepka s čárovým kódem; čárová nálepka


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)