stewardess - překlad z angličtiny do češtiny


„

stewardess

“ česky : letuška, stevardka
Výslovnost : [ˈstuːərdəs]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. letuška f
  2. stevardka f

Příklady použití

Práce nebo pozice


 

chief stewardess

— hlavní letuška
 

senior stewardess

— starší letuška
 

trainee stewardess

— letuška ve výcviku
 

former stewardess

— bývalá letuška
 

retired stewardess

— letuška v důchodu

Činnosti nebo povinnosti


 

serving stewardess

— letuška obsluhující cestující
 

greeting stewardess

— letuška vítající cestující
 

attending stewardess

— letuška poskytující pomoc
 

announcement by stewardess

— oznámení letušky

Místa nebo kontext


 

stewardess station

— pracoviště letušky; stanoviště letušky
 

stewardess cabin

— kajuta letušky; kabina pro letušku
 

stewardess lounge

— odpočívárna letek; salonek pro letušky
 

onboard stewardess

— palubní letuška

Oblečení, výstroj nebo rekvizity


 

stewardess uniform

— uniforma letušky
 

stewardess hat

— klobouček letušky
 

stewardess badge

— odznak letušky; visačka letušky
 

stewardess apron

— zástěra letušky

Popis, vlastnosti nebo vztah k cestujícím


 

friendly stewardess

— přátelská letuška
 

helpful stewardess

— ochotná letuška; vstřícná letuška
 

polite stewardess

— zdvořilá letuška
 

attentive stewardess

— pozorná letuška

Výcvik, kariéra nebo kvalifikace


 

stewardess training

— výcvik letek; příprava letek
 

stewardess school

— škola letek; vzdělávací zařízení pro letušky
 

stewardess course

— kurz pro letušky
 

qualifications for stewardess

— požadavky na letušku; kvalifikace letušky

Situace, incidenty nebo postupy


 

stewardess emergency procedures

— nouzové postupy letušky; bezpečnostní pokyny letušky
 

stewardess evacuation instructions

— evakuační pokyny letušky
 

complaint about stewardess

— stížnost na letušku
 

praise for stewardess

— pochvala letušky


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)