stethoscope - překlad z angličtiny do češtiny


„

stethoscope

“ česky : stetoskop
Výslovnost : [ˈsteθəskoʊp]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. stetoskop m

Příklady použití

zdravotnický přístroj, části


 

stethoscope diaphragm

— membrána stetoskopu; diaphragmus stetoskopu
 

stethoscope bell

— zvonek stetoskopu
 

stethoscope tubing

— hadice stetoskopu; trubice stetoskopu
 

stethoscope earpiece

— sluchátko stetoskopu; ušní nástavec stetoskopu
 

stethoscope chestpiece

— hlava stetoskopu; tělo stetoskopu
 

stethoscope case

— pouzdro na stetoskop; obal na stetoskop
 

stethoscope clip

— spona na stetoskop; klip na stetoskop
 

stethoscope replacement parts

— náhradní díly pro stetoskop

použití, činnosti


 

use a stethoscope

— používat stetoskop
 

listen with a stethoscope

— poslouchat stetoskopem; auskultovat stetoskopem
 

place stethoscope on chest

— přiložit stetoskop na hrudník; položit stetoskop na hrudník
 

put stethoscope around the neck

— zavěsit stetoskop na krk; nasadit stetoskop na krk
 

adjust stethoscope earpieces

— nastavit sluchátka stetoskopu
 

clean stethoscope

— očistit stetoskop; otřít stetoskop
 

sterilize stethoscope

— sterilizovat stetoskop; dezinfikovat stetoskop
 

check stethoscope for leaks

— zkontrolovat těsnost stetoskopu; zkontrolovat, zda stetoskop netěsní

typy stetoskopů, vlastnosti


 

electronic stethoscope

— elektronický stetoskop; digitální stetoskop
 

pediatric stethoscope

— pediatrický stetoskop; dětský stetoskop
 

cardiology stethoscope

— kardiologický stetoskop; stetoskop pro kardiology
 

wireless stethoscope

— bezdrátový stetoskop
 

dual-head stethoscope

— dvouhlavý stetoskop; stetoskop se dvěma hlavami
 

single-head stethoscope

— jednohlavý stetoskop; stetoskop s jednou hlavou
 

lightweight stethoscope

— lehký stetoskop; odlehčený stetoskop

klinické situace, vyšetření


 

stethoscope examination

— vyšetření stetoskopem; auskultace stetoskopem
 

stethoscope auscultation of lungs

— auskultace plic stetoskopem; poslech plic stetoskopem
 

stethoscope for heart sounds

— stetoskop pro poslech srdečních ozv​​uk; stetoskop pro hodnocení srdečních zvuků
 

stethoscope and blood pressure measurement

— stetoskop a měření krevního tlaku; stetoskop při měření krevního tlaku
 

abnormal findings on stethoscope

— patologické nálezy při auskultaci; abnormality zjištěné stetoskopem
 

stethoscope detects crackles

— stetoskop odhaluje chrůpky; stetoskop detekuje krepitaci
 

stethoscope shows murmur

— stetoskop odhaluje šelesty; stetoskop detekuje srdeční šelest


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)