stay behind - překlad z angličtiny do češtiny


„

stay behind

“ česky : zůstat pozadu
Výslovnost : [steɪ bɪ'haɪnd]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. zůstat pozadu

Příklady použití

Zůstat na místě, neodcházet


 

stay behind

— zůstat pozadu; zůstat na místě
 

stay behind the others

— zůstat pozadu za ostatními
 

stay behind in the room

— zůstat v místnosti
 

stay behind at the party

— zůstat na večírku

Zůstat po vyučování nebo být zadržen jako trest


 

stay behind after class

— zůstat po vyučování; zůstat po hodině
 

stay behind for detention

— zůstat po škole jako trest; zůstat na disciplinárním opatření
 

stayed behind for questioning

— zůstal kvůli výslechu; zdržel se kvůli podání svědectví

Zůstat kvůli pomoci nebo dokončení práce


 

stay behind to help

— zůstat, aby pomohl
 

staying behind to finish the report

— zůstávat, aby dokončil zprávu; zdržet se, aby dokončil zprávu
 

stay behind and clean up

— zůstat a uklidit; zdržet se, aby uklidil

Zůstávat pozadu, zaostávat


 

stay behind the pack

— zaostávat za skupinou
 

stay behind in class

— zaostávat ve škole; nestačit ve třídě
 

stayed behind in the race

— zaostal v závodě; zůstal pozadu v soutěži

Zůstávat v týlu nebo jednat skrytě


 

stay behind enemy lines

— zůstat v týlu nepřítele; jednat za nepřátelskými liniemi
 

stay behind to provide cover

— zůstat, aby kryl; zdržet se, aby poskytl krytí
 

stay behind and observe

— zůstat a pozorovat; zdržet se kvůli pozorování


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)