stationmaster - překlad z angličtiny do češtiny
„
stationmaster
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- přednosta stanice
Příklady použití
Povolání, role nebo hodnost
stationmaster
— přednosta stanice; správce stanicechief stationmaster
— vrchní přednosta stanice; starší přednosta staniceacting stationmaster
— zastupující přednosta stanice; dočasný přednosta stanicedeputy stationmaster
— zástupce přednosty stanice; pomocník přednosty staniceformer stationmaster
— bývalý přednosta staniceČinnosti nebo povinnosti
stationmaster on duty
— službu konající přednosta stanicestationmaster inspects the platform
— přednosta stanice kontroluje nástupištěstationmaster issues a timetable
— přednosta stanice vydává jízdní řád; přednosta stanice zveřejňuje jízdní řádstationmaster announces arrivals and departures
— přednosta stanice ohlašuje příjezdy a odjezdystationmaster supervises safety procedures
— přednosta stanice dohlíží na bezpečnostní postupy; přednosta stanice dbá na dodržování bezpečnostních opatřeníMísta, věci nebo dokumenty
stationmaster's office
— kancelář přednosty stanice; úřadovna přednosty stanicestationmaster's house
— dům přednosty stanice; služební dům přednosty stanicestationmaster's uniform
— uniforma přednosty stanice; služební uniforma přednosty stanicestationmaster's logbook
— deník přednosty stanice; služební deník přednosty stanicestationmaster's key
— klíč přednosty stanice; klíče od stanicePopis osoby nebo věci
elderly stationmaster
— starší přednosta stanice; postarší přednosta stanicestrict stationmaster
— přísný přednosta stanice; náročný přednosta stanicefriendly stationmaster
— přátelský přednosta stanice; vlídný přednosta staniceexperienced stationmaster
— zkušený přednosta stanice; kompetentní přednosta stanicenewly appointed stationmaster
— nově jmenovaný přednosta staniceFráze pro komunikaci nebo oznámení
ask the stationmaster
— obrátit se na přednostu stanice; zeptat se přednosty staniceconsult the stationmaster
— poradit se s přednostou stanice; konzultovat s přednostou staniceinform the stationmaster of a delay
— oznámit přednostovi stanice zpožděnínotify the stationmaster
— uvědomit přednostu stanice; informovat přednostu stanicespeak to the stationmaster about tickets
— promluvit si s přednostou stanice o jízdenkách; projednat s přednostou stanice otázky jízdenekUdálosti nebo změny postavení
stationmaster's resignation
— rezignace přednosty stanice; odstoupení přednosty stanicestationmaster's promotion
— povýšení přednosty stanice; jmenování přednosty stanice do vyšší funkcethe stationmaster's farewell
— rozloučení přednosty stanice; slavnostní rozloučení přednosty stanicestationmaster on strike
— přednosta stanice ve stávce; přednosta stanice stávkujeRodinné a společenské vazby
stationmaster's daughter
— dcera přednosty stanicestationmaster's wife
— žena přednosty stanice; manželka přednosty stanicestationmaster's family
— rodina přednosty stanice