stately - překlad z angličtiny do češtiny


„

stately

“ česky : majestátní, vznešený, impozantní, okázalý, okázalé
Výslovnost : [ˈsteɪtli]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. majestátní
  2. vznešený
  3. impozantní
  4. okázalý
  5. okázalé

Příklady použití

Velebnost, slavnostnost


 

a stately mansion

— velkolepé sídlo
 

a stately manor

— velkolepé panské sídlo
 

a stately hall

— slavnostní sál
 

a stately entrance

— slavnostní vstup
 

a stately ceremony

— slavnostní obřad

Impozantnost, monumentálnost


 

stately columns

— velkolepé sloupy
 

a stately edifice

— velkolepá budova
 

stately façade

— impozantní fasáda
 

a stately monument

— velkolepý pomník
 

a stately tower

— impozantní věž

Rozvláčnost, odměřený způsob


 

a stately pace

— odměřené tempo
 

a stately walk

— odměřená chůze
 

stately manner

— zdrženlivé vystupování
 

stately step

— odměřený krok


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)