startling - překlad z angličtiny do češtiny
„
startling
Výslovnost : [ˈstɑːrtəlɪŋ]
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- překvapující
- překvapivý m
- neuvěřitelný
- senzační
- křiklavý
- zarážející
Příklady použití
Neočekávaný nebo překvapivý
startling discovery
— ohromující objev; překvapující objevstartling revelation
— šokující odhalení; překvapující odhalenístartling fact
— překvapující fakt; šokující faktstartling result
— překvapující výsledek; neočekávaný výsledekstartling resemblance
— překvapující podoba; udivující podobastartling contrast
— překvapující kontrast; ostrý protikladDěsivý nebo šokující
startling noise
— náhlý hlasitý zvuk; děsivý hlukstartling movement
— náhlý pohyb; děsivý pohybstartling scream
— náhlý výkřik; děsivý výkřikstartling sight
— děsivá podívaná; šokující podívanástartling reaction
— prudká reakce; náhlá reakcestartling truth
— šokující pravda; překvapující pravdaPoutající pozornost nebo vizuálně překvapivý
startling beauty
— překvapující krása; udivující krásastartling colors
— překvapující barvy; zářivé kontrastní barvystartling pattern
— překvapující vzor; udivující vzorstartling headline
— senzační titulek; šokující titulekstartling performance
— působivé vystoupení; překvapující provedeníPrudká změna nebo statistická odchylka
startling increase
— prudký nárůst; náhlý skokstartling drop
— prudký pokles; náhlé sníženístartling decline
— prudký úbytek; náhlý propadstartling statistic
— překvapující ukazatel; šokující statistické údajeEmocionální nebo atmosférické účinky
startling silence
— děsivé ticho; ohlušující tichostartling moment
— nečekaný okamžik; překvapující okamžikstartling feeling
— překvapující pocit; náhlý pocit