standpoint - překlad z angličtiny do češtiny
„
standpoint
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- stanovisko
- hledisko
- hlediska
- pohledu
Příklady použití
Vyjádření hlediska, hodnotící perspektivy
from a moral standpoint
— z morálního hlediskafrom a practical standpoint
— z praktického hlediskafrom a financial standpoint
— z finančního hlediskafrom a legal standpoint
— z právního hlediskafrom a historical standpoint
— z historického hlediskafrom an academic standpoint
— z akademického hlediska; z vědeckého hlediskafrom a technical standpoint
— z technického hlediskafrom a strategic standpoint
— ze strategického hlediskafrom an ecological standpoint
— z ekologického hlediska; z hlediska ekologiefrom a statistical standpoint
— ze statistického hlediskaPostoj osoby nebo organizace, vyjádření názoru
the company's standpoint
— postoj společnosti; stanovisko společnostihis standpoint
— jeho stanovisko; jeho postojour standpoint on the issue
— náš postoj k této otázce; naše stanovisko k této otázcefrom the standpoint of the patient
— z pohledu pacientafrom the standpoint of an outsider
— z pohledu outsidera; z pozice vnějšího pozorovatelethe editor's standpoint
— stanovisko redaktora; postoj redakceIdeologická nebo oborová perspektiva
from a feminist standpoint
— z feministického hlediska; z pozice feminismufrom a marxist standpoint
— z marxistického hlediska; z pozice marxismufrom a conservative standpoint
— z konzervativního hlediska; z pozice konzervativcůfrom a scientific standpoint
— z vědeckého hlediska; z pozice vědystandpoint theory
— teorie stanoviska; teorie perspektivyHodnocení argumentů nebo rozhodování
from a pragmatic standpoint
— z pragmatického hlediskafrom the standpoint of evidence
— z hlediska důkazů; na základě dostupných údajůfrom a cost-benefit standpoint
— z hlediska poměru nákladů a přínosů; z hlediska analýzy nákladů a přínosůfrom the standpoint of efficiency
— z hlediska efektivityfrom the standpoint of public health
— z hlediska veřejného zdraví; z pohledu veřejného zdraví