stanchion - překlad z angličtiny do češtiny


„

stanchion

“ česky : sloup, sloupek, ohrazení
Výslovnost : [ˈstæntʃən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. sloup m
  2. sloupek m
  3. ohrazení s.

Příklady použití

Opěrný sloup, stojka


 

stanchion post

— stojka; opěrný sloup
 

vertical stanchion

— svislá stojka; svislý opěrný sloup
 

steel stanchion

— ocelová stojka; ocelový opěrný sloup
 

adjustable stanchion

— nastavitelná stojka; stojka s nastavitelnou výškou
 

removable stanchion

— odnímatelná stojka; přenosná stojka
 

fixed stanchion

— pevná stojka; stacionární opěrná stojka

Oplocení, zábradlí nebo balustráda


 

stanchion and rail

— stojka a zábradlí; opěrná stojka s madlem
 

glass stanchion

— skleněná stojka; stojka pro skleněné zábradlí
 

balustrade stanchion

— balustrádová stojka; stojka zábradlí
 

stanchion post for fencing

— sloupek stojky pro oplocení; opěrný sloupek pro plot

Námořní vybavení nebo lodní příslušenství


 

lifeboat stanchion

— opěra záchranného člunu; konzola pro člun
 

deck stanchion

— palubní stojka; opěra na palubě
 

lifeline stanchion

— stojka bezpečnostního lana; konzola pro bezpečnostní lano
 

rail stanchion

— lodní zábradlová stojka; opěrná stojka zábradlí

Dopravní madla nebo opěry v kabině


 

handrail stanchion

— stojka madla; opěra madla
 

bus stanchion

— stojka v autobusu; opěrná stojka v kabině autobusu
 

train stanchion

— stojka ve vlaku; opěrná stojka ve vagónu
 

removable stanchion post

— odnímatelná opěrná stojka; přenosná stojka pro zábradlí v kabině

Dobytek nebo zvířata v chovu


 

cow stanchion

— kravská stojka; fixace hlavy krávy
 

stanchion gate

— stojková vrata; branka s opěrnou stojkou
 

stanchion headlock

— fixace hlavy ve stání; zámek-stojka pro zvířata
 

stanchion clamp

— svorka pro stojku; fixátor pro zvířata

Průmyslové upevnění nebo instalace trubek


 

pipe stanchion

— podpěra trubky; trubková podpěra
 

stanchion bracket

— konzola pro stojku; upevnění stojky
 

stanchion base plate

— základní deska stojky; základová deska pro stojku
 

stanchion flange

— příruba stojky; přírubové upevnění stojky
 

mounting stanchion

— montážní stojka; montážní podpěra


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)