stage fright - překlad z angličtiny do češtiny
„
stage fright
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- tréma f
Příklady použití
Tréma, stav před vystoupením
stage fright
— trémamild stage fright
— mírná trémasevere stage fright
— těžká trémapre-performance stage fright
— tréma před vystoupenímacute stage fright
— akutní trémastage fright attack
— záchvat trémyProjevy, symptomy nebo pocity
stage fright symptoms
— symptomy trémya bout of stage fright
— záchvat trémysweaty palms from stage fright
— zpocené dlaně z trémyshaking hands from stage fright
— třesoucí se ruce z trémyvoice trembling with stage fright
— hlas se třese z trémytemporary memory blanks from stage fright
— přechodné výpadky paměti z trémyČinnosti související s trémou, její překonávání nebo vznik
to get stage fright
— dostat trémuto suffer from stage fright
— trpět trémouto overcome stage fright
— překonat trémuto fight stage fright
— bojovat s trémouto trigger stage fright
— vyvolávat trémustage fright sets in
— tréma se dostavujestage fright kicks in
— tréma se objevujeKontexty, situace nebo profese
stage fright in musicians
— tréma u hudebníkůstage fright in actors
— tréma u hercůstage fright in singers
— tréma u zpěvákůstage fright in public speaking
— tréma při veřejném vystoupeníaudition stage fright
— tréma při konkurzuconcert stage fright
— tréma na koncertěPřenesená a popisná užití
paralyzing stage fright
— paralyzující trémastage fright at the thought of speaking
— tréma při pomyšlení na vystoupenístage fright in everyday situations
— tréma v každodenních situacíchperformance anxiety, stage fright
— úzkost z vystoupení, tréma