stage - překlad z angličtiny do češtiny


„

stage

“ česky : jeviště, etapa, fáze, stupeň, stádium
Výslovnost : [ˈsteɪdʒ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. jeviště s.
  2. etapa f
  3. fáze
  4. stupeň
  5. stádium m
  6. divadlo
  7. stadium
  8. scéna
  9. pódium
  10. období

sloveso

  1. inscenovat
  2. pořádat
  3. režírovat
  4. uvést na jeviště
  5. zaranžovat
  6. organizovat

Příklady použití

 

stage performance

— divadelní vystoupení
 

stage design

— scénografická výprava
 

stage lighting

— scénické osvětlení
 

an early stage

— raná fáze
 

final stage

— závěrečná fáze
 

stage director

— inscenátor; režisér
 

stage equipment

— scénická technika
 

on stage

— na scéně; na jevišti
 

stage rehearsal

— jevištní zkouška
 

stage production

— divadelní inscenace


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)