stack - překlad z angličtiny do češtiny


„

stack

“ česky : stoh, štos, kupa, zásobník, komín
Výslovnost : [ˈstæk]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. stoh m
  2. štos m
  3. kupa f
  4. zásobník m
  5. komín
  6. hromada
  7. halda
  8. spousta
  9. zásobníku
  10. hromádku

sloveso

  1. skládat

Příklady použití

Programování, IT


 

stack

— zásobník; datová struktura zásobník
 

call stack

— zásobník volání
 

stack overflow

— přetečení zásobníku
 

stack frame

— rámec zásobníku; rám zásobníku
 

stack pointer

— ukazatel zásobníku
 

stack trace

— trasování zásobníku; zásobník volání
 

stack memory

— zásobníková paměť; paměť zásobníku
 

stack-based language

— zásobníkový jazyk; jazyk založený na zásobníku
 

push onto stack

— vložit do zásobníku; položit do zásobníku
 

pop from stack

— vyjmout ze zásobníku
 

tech stack

— technologický stack; sada technologií
 

full-stack developer

— full-stack vývojář; vývojář plného cyklu

Webové služby, komunity


 

Stack Overflow

— Stack Overflow
 

Stack Exchange

— Stack Exchange
 

stack overflow community

— komunita Stack Overflow
 

stack exchange network

— síť Stack Exchange

Fyzické hromádky, předměty


 

stack of plates

— stoh talířů; hromada talířů
 

stack of books

— stoh knih
 

stack of papers

— stoh dokumentů; hromada papírů
 

a stack of cash

— svazek bankovek; hromada peněz
 

wood stack

— kupa dřeva; hromada dřeva

Frazální slovesa, idiomy


 

stack up

— hromadit se; kupit se; srovnávat se
 

stack up against

— srovnávat se s; obstát ve srovnání s
 

stack the deck

— zfalšovat výsledky; zmanipulovat výsledek
 

stack on

— navršit navrch; přidat navrch
 

stack together

— složit dohromady; spojit

Průmyslové a složené výrazy


 

smokestack

— komín
 

stacker crane

— zakladač; stohovací jeřáb
 

stack and heap

— zásobník a halda


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)