stable - překlad z angličtiny do češtiny


„

stable

“ česky : stabilní, stáj, ustálený, stálý, konírna
Výslovnost : [ˈsteɪbəl]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. stáj f
  2. konírna f
  3. maštal f
  4. stáji
  5. stáje

sloveso

  1. chovat ve stáji

přídavné jméno

  1. stabilní m
  2. ustálený m
  3. stálý
  4. pevný
  5. vyrovnaný

Příklady použití

Přídavné jméno, ustálený nebo stabilní


 

stable economy

— stabilní ekonomika; udržitelná ekonomika
 

stable job

— stabilní práce; stálé zaměstnání
 

stable income

— stabilní příjem; stálý příjem
 

stable relationship

— stabilní vztah; pevný vztah
 

stable condition

— stabilní stav; uspokojivý stav
 

stable environment

— stabilní prostředí; stabilní podmínky
 

stable platform

— stabilní platforma; spolehlivá platforma
 

stable connection

— stabilní spojení; udržitelné spojení
 

stable release

— stabilní verze; stabilní vydání
 

stable equilibrium

— ustálená rovnováha; stabilní rovnováha
 

stable supply

— stabilní zásobování; stálé dodávky

Podstatné jméno, konírna nebo kolektiv


 

the stable

— konírna
 

a stable of horses

— konírna koní; stádo koní
 

a stable of actors

— soubor herců; herecký kolektiv
 

stable hand

— konírník; pracovník konírny
 

horse in the stable

— kůň v konírně

Sloveso, umístit do konírny


 

to stable a horse

— umístit koně do konírny; zavřít koně do stání
 

stable the horses

— umístit koně do konírny; poslat koně do stání


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)