squint - překlad z angličtiny do češtiny
„
squint
Výslovnost : [ˈskwɪnt] US
UK
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- šilhání
- šilhavost
sloveso
- šilhat
- mhouřit
- mžourat
- dívat se úkosem
přídavné jméno
- šilhavý
Příklady použití
Pohled, přivírání očí
to squint
— mhouřit oči; přivírat očisquint one's eyes
— mhouřit oči; přivírat očisquint at
— přivírat oči na; bedlivě se dívat, aby něco rozeznalsquinting look
— přivřený pohled; pohled s přivřenýma očimasquinting into the sun
— mhouřit oči do slunce; přivírat oči před ostrým světlemŠilhání, oftalmologie
a squint
— šilhání; strabismussquinting eye
— šilhající oko; oko při šilháníconvergent squint
— konvergentní šilhánídivergent squint
— divergentní šilháníintermittent squint
— intermitentní šilhánílatent squint
— latentní šilhání; foriesquint correction surgery
— operace k nápravě šilhání; chirurgická léčba šilháníPopis, přídavná jména
squint-eyed
— šilhající; šilhavýslightly squinting
— mírně přivírající oči; mírně přivřenýheavily squinted
— silně přivírající oči; s výrazným přivřenímPřenesené významy nebo užití
squint at the small print
— bedlivě se dívat na drobný tisk; přivírat oči, aby bylo možné přečíst drobný tisksquint at the figures
— stěží rozeznat číslice; bedlivě se dívat na číslasquint at the rules
— dívat se na pravidla úkosem; přistupovat k pravidlům s nedůvěrouTechnické a kontextové kombinace
squint test
— test na šilhání; vyšetření na strabismussquint angle
— úhel šilhání; úhel odchylky okasquinting vision
— vidění při silném přivření očí; viditelnost přivřenýma očimasquinting through the crowd
— prodírat se davem s přivřenýma očima; bedlivě se dívat do davu