squandering - překlad z angličtiny do češtiny


„

squandering

“ česky : rozházet, utrácet, promrhat, promarnit, plýtvání
Výslovnost : [ˈskwɒndərɪŋ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. rozházet
  2. utrácet
  3. promrhat
  4. promarnit
  5. plýtvání

Příklady použití

Peníze a zdroje


 

squandering money

— rozhazování peněz
 

squandering resources

— plýtvání zdroji
 

squandering wealth

— rozhazování bohatství
 

squandering savings

— rozhazování úspor

Čas a příležitosti


 

squandering time

— ztrácení času
 

squandering opportunities

— promarněné příležitosti
 

squandering a chance

— promarnit šanci
 

squandering talent

— zahubit talent

Život a síly


 

squandering one’s energy

— plýtvat silami
 

squandering one’s youth

— promarňovat mládí
 

squandering one’s life

— ničit si život
 

squandering effort

— marně vynakládat úsilí

Kritika plýtvání


 

accused of squandering

— obviněn z rozhazování
 

stop the squandering

— přestat plýtvat
 

end the squandering

— skoncovat s plýtváním
 

squandering away

— bezhlavě rozhazovat


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)