squall - překlad z angličtiny do češtiny
„
squall
Výslovnost : [ˈskwɒl]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- húlava f
- bouřka
- přeháňka
- křik
- nápor větru
- bouře
Příklady použití
Počasí nebo bouře
squall
— poryv větru; bouřesudden squall
— náhlý poryv větru; náhlá bouřeheavy squall
— silný poryv větrusnow squall
— sněhová bouřerain squall
— dešťová bouře; příval deštěsquall line
— linie poryvů; bouřková liniesquall warning
— varování před poryvy větru; varování před bouřípassing squall
— přecházející poryv větruMoře, navigace
squall at sea
— poryv větru na mořisudden squall at sea
— náhlý poryv větru na mořisquall on the horizon
— poryv větru na obzorusquall-driven waves
— vlny vyvolané poryvem větru; bouřkové vlnysail in a squall
— plout pod plachtou v bouři; plout pod plachtou při bouřisquall-affected vessel
— plavidlo zasažené bouří; plavidlo poškozené bouříKřik nebo pláč
squall of crying
— náhlý pláč; ostrý výkřikbaby squall
— pláč dítěte; dětský křiksqualling infant
— plačící nemluvně; řvoucí nemluvněsquall of rage
— výkřik vzteku; křik vztekugive a squall
— vydat ostrý výkřik; ostře vykřiknout