squab - překlad z angličtiny do češtiny


„

squab

“ česky : holoubě, bachratý, squab
Výslovnost : [skwɒb]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. holoubě s.
  2. squab

přídavné jméno

  1. bachratý

Příklady použití

Kuchařství nebo pokrmy


 

roasted squab

— pečený holoubek; smažený holoubek
 

stuffed squab

— plněný holoubek; plněná mladá holubice
 

squab confit

— holoubčí konfit; konfit z masa mladého holoubka
 

grilled squab

— holoubek na grilu; grilovaný holoubek
 

braised squab

— dušený holoubek; holoubek dušený v omáčce
 

squab salad

— salát s holoubčím masem; salát z masa mladého holoubka
 

squab sandwich

— sendvič s holoubčím masem; obložený chléb s masem holoubka
 

roast squab with prunes

— pečený holoubek se sušenými švestkami; smažený holoubek se sušenými švestkami
 

squab pie

— koláč s holoubčím masem; holoubčí koláč

Chov nebo ustájení


 

squab production

— chov holoubat na maso; produkce holoubčího masa
 

squab coop

— holubník; prostor pro odchov holoubat
 

squab breeder

— chovatel holoubat; drůbežář chovající holoubata
 

squab rearing

— odchov holoubat; chov mláďat holubů

Kusy masa nebo části těla


 

squab breast

— holoubčí prso; filet z mladého holoubka
 

squab leg

— holoubčí stehno; noha holoubka
 

squab wing

— holoubčí křídlo; křidélko mladého holoubka

Popis nebo názvy


 

squab pigeon

— mladý domácí holub; holoubek
 

young squab

— mladý holub; holoubek
 

squab meat

— maso z holoubka; holoubčí maso
 

tender squab meat

— jemné maso z holoubka; měkké holoubčí maso


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)