sprocket - překlad z angličtiny do češtiny
„
sprocket
Výslovnost : [ˈsprɑːkət] US
UK
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- raketové kolečko
- zub ozubeného kola
- ozubené kolo
- pastorek
- ozubeného
Příklady použití
Mechanika nebo strojírenství
sprocket wheel
— ozubené kolo; řetězové kolečkodrive sprocket
— hnací řetězové kolečkodriven sprocket
— hnané řetězové kolečkoidler sprocket
— vodicí řetězové kolečko; převáděcí řetězové kolečkosprocket teeth
— zuby řetězového kolečka; zuby ozubeného kolasprocket hub
— náboj řetězového kolečkasprocket shaft
— hřídel řetězového kolečka; osa řetězového kolečkasprocket assembly
— sestava řetězového kolečka; uzel řetězového kolečkasprocket tooth profile
— profil zubu řetězového kolečka; profil zubu ozubeného kolaJízdní kola nebo motocykly
bicycle sprocket
— řetězové kolečko jízdního kola; kolečko jízdního kolarear sprocket
— zadní řetězové kolečko; zadní řetězová hvězdicefront sprocket
— přední řetězové kolečko; přední řetězová hvězdicemotorcycle sprocket
— řetězové kolečko motocyklu; kolečko motocyklusprocket cassette
— kazeta řetězových koleček; sada řetězových kolečekchainring and sprocket
— převodník a řetězové kolečko; přední převodník a zadní řetězové kolečkoOprava nebo údržba
worn sprocket
— opotřebené řetězové kolečko; opotřebené ozubené kolosprocket replacement
— výměna řetězového kolečkasprocket alignment
— seřízení řetězového kolečka; nastavení polohy řetězového kolečkasprocket lubrication
— mazání řetězového kolečka; mazání ozubeného kolasprocket wear pattern
— charakter opotřebení řetězového kolečka; schéma opotřebení zubůinstall sprocket
— instalace řetězového kolečkaKonstrukce nebo příslušenství
sprocket and chain
— řetěz a řetězové kolečko; řetěz a ozubené kolosprocket pitch
— rozteč řetězového kolečka; rozteč řetězového převodusprocket ratio
— převodový poměr řetězového kolečka; poměr řetězových kolečekdouble sprocket
— dvojité řetězové kolečko; dvojité ozubené koloremovable sprocket
— vyměnitelné řetězové kolečko; odnímatelné řetězové kolečkospare sprocket
— náhradní řetězové kolečkoPřenesené nebo obrazné významy
keep the sprockets turning
— udržovat mechanismus v chodu; nedovolit, aby se věc zastavilathe sprockets of industry
— mechanismy průmyslu; hnací síly průmysluget the sprockets moving
— spustit mechanismus; uvést proces do pohybu