sportsmanship - překlad z angličtiny do češtiny


„

sportsmanship

“ česky : sportovní chování, férovost, sportovního
Výslovnost : [ˈspɔːrtsmənˌʃɪp]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. sportovní chování
  2. férovost
  3. sportovního

Příklady použití

Pozitivní chování, fair play


 

good sportsmanship

— skutečné sportovní chování
 

exemplary sportsmanship

— vzorové sportovní chování
 

true sportsmanship

— opravdová čestná hra
 

fair sportsmanship

— čestné sportovní chování
 

spirit of sportsmanship

— duch čestné hry

Projevovat nebo demonstrovat


 

show sportsmanship

— projevovat sportovní chování
 

demonstrate sportsmanship

— demonstrovat sportovní chování
 

display sportsmanship

— ukazovat sportovní chování
 

exhibit sportsmanship

— projevovat příklad sportovního chování
 

practice sportsmanship

— praktikovat sportovní chování

Ocenění, uznání nebo formální termíny


 

sportsmanship award

— cena za čestnou hru
 

sportsmanship trophy

— trofej za čestnou hru
 

award for sportsmanship

— ocenění za čestnou hru
 

sportsmanship recognition

— uznání za sportovní chování
 

sportsmanship honor

— pocta za sportovní chování

Nedostatek nebo špatné chování, kritika


 

lack of sportsmanship

— nedostatek sportovního chování
 

poor sportsmanship

— špatné sportovní chování
 

questionable sportsmanship

— pochybné sportovní chování
 

violation of sportsmanship

— porušení zásad sportovního chování
 

sportsmanship complaints

— stížnosti na sportovní chování

Vzdělávání, výchova nebo politika


 

teach sportsmanship

— učit sportovnímu chování
 

promote sportsmanship

— podporovat sportovní chování
 

encourage sportsmanship

— povzbuzovat sportovní chování
 

sportsmanship education

— vzdělávání ve sportovním chování
 

sportsmanship policy

— politika sportovního chování
 

code of sportsmanship

— kodex sportovního chování

Tým, hráč nebo trenér, role a vztahy


 

team sportsmanship

— týmové sportovní chování
 

player sportsmanship

— sportovní chování hráče
 

coach sportsmanship

— sportovní chování trenéra
 

leadership in sportsmanship

— vedení ve sportovním chování


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)