sponsorship - překlad z angličtiny do češtiny


„

sponsorship

“ česky : sponzorství, patronát
Výslovnost : [ˈspɑːnsərˌʃɪp]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. patronát
  2. sponzorství

ostatní

  1. sponzorství

Příklady použití

Komerční nebo firemní sponzorování


 

corporate sponsorship

— firemní sponzorství
 

brand sponsorship

— sponzorství značky
 

title sponsorship

— titulární sponzorství
 

official sponsorship

— oficiální sponzorství
 

local business sponsorship

— sponzorství místních podniků

Sponzorství akcí nebo sportovních událostí


 

event sponsorship

— sponzorství akce
 

sports sponsorship

— sportovní sponzorství
 

tournament sponsorship

— sponzorství turnaje
 

concert sponsorship

— sponzorství koncertu
 

festival sponsorship

— sponzorství festivalu

Mediální nebo reklamní sponzorství


 

broadcast sponsorship

— sponzorství vysílání
 

television sponsorship

— televizní sponzorství
 

content sponsorship

— sponzorství obsahu
 

sponsorship advertising

— sponzorská reklama
 

online sponsorship

— online sponzorství

Charitativní nebo veřejné sponzorství


 

charitable sponsorship

— charitativní sponzorství
 

community sponsorship

— komunitní sponzorství
 

scholarship sponsorship

— sponzorství stipendia
 

nonprofit sponsorship

— sponzorství neziskové organizace

Právní nebo smluvní výrazy


 

sponsorship agreement

— dohoda o sponzorství
 

sponsorship contract

— smlouva o sponzorství
 

sponsorship terms

— podmínky sponzorství
 

sponsorship rights

— sponzorská práva
 

sponsorship clause

— sponzorská doložka

Financování nebo sponzorské balíčky


 

sponsorship package

— sponzorský balíček
 

sponsorship fee

— sponzorský poplatek
 

sponsorship funding

— sponzorské financování
 

in-kind sponsorship

— naturální sponzorství
 

sponsorship proposal

— sponzorský návrh

Imigrační nebo osobní sponzorství


 

visa sponsorship

— sponzorství víza
 

family sponsorship

— rodinné sponzorství
 

sponsorship certificate

— sponzorský certifikát
 

individual sponsorship

— individuální sponzorství


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)