spoke - překlad z angličtiny do češtiny


„

spoke

“ česky : paprsek, mluvil, špice, paprsek kola, příčel
Výslovnost : [spoʊk]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. paprsek m
  2. špice f
  3. paprsek kola
  4. příčel
  5. mluvil

sloveso

  1. paprsek
  2. mluvil
  3. hovořil
  4. promluvila
  5. nemluvili
  6. vystoupil
  7. pravil

Příklady použití

Sloveso, minulý tvar slova speak


 

spoke to

— mluvil s; obrátil se na
 

spoke with

— mluvil s
 

spoke about

— mluvil o
 

spoke up

— ozval se; promluvil hlasitěji
 

spoke out

— otevřeně se vyjádřil; veřejně vyjádřil svůj názor
 

spoke highly of

— vysoce se o někom vyjadřoval
 

spoke badly of

— špatně se o někom vyjadřoval
 

spoke his mind

— řekl svůj názor
 

spoke at length

— mluvil obšírně; dlouho mluvil
 

spoke the truth

— řekl pravdu
 

spoke in whispers

— mluvil šeptem
 

spoke up for

— zastal se; podpořil
 

spoke against

— vyjádřil se proti

Podstatné jméno, paprsek kola


 

spoke

— paprsek kola; špice
 

wheel spoke

— paprsek kola; špice bicyklového kola
 

broken spoke

— zlomený paprsek
 

bent spoke

— ohnutý paprsek
 

spoke tension

— napětí paprsků
 

spoke length

— délka paprsku
 

replacement spoke

— náhradní paprsek; opravný paprsek

Idiomy a ustálená spojení


 

a spoke in the wheel

— překážka; kámen úrazu
 

spoke too soon

— řekl to příliš brzy; předčasně se vyjádřil
 

spoke volumes

— hodně to vypovídá; vypovídá o mnohém


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)