spoiling - překlad z angličtiny do češtiny


„

spoiling

“ česky : kazí, zkazit, zničit, rozmazlit, narušit
Výslovnost : [ˈspɔɪlɪŋ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. kazí
  2. zkazit
  3. zničit
  4. rozmazlit
  5. narušit
  6. obrat
  7. vyloupit
  8. mařením
  9. kažení

Příklady použití

Kazit, zhoršovat


 

spoiling the paint

— kazit barvu
 

spoiling the view

— kazit výhled
 

spoiling the food

— kazit jídlo
 

spoiling the fabric

— kazit látku

Kazit se, ztrácet kvalitu


 

spoiling in the heat

— kazit se v horku
 

spoiling quickly

— rychle se kazit
 

spoiling overnight

— zkazit se přes noc
 

spoiling with age

— kazit se věkem

Rozmazlovat


 

spoiling the child

— rozmazlovat dítě
 

spoiling the kids

— rozmazlovat děti
 

spoiling him rotten

— rozmazlit ho do krajnosti
 

spoiling someone with gifts

— zahrnovat někoho dárky

Kazit dojem, mařit


 

spoiling the surprise

— kazit překvapení
 

spoiling the ending

— prozrazovat konec
 

spoiling the mood

— kazit náladu
 

spoiling the party

— mařit oslavu

Loupit, brát


 

spoiling the village

— loupit vesnici
 

spoiling the enemy

— loupit nepřítele
 

spoiling the land

— plundrovat zemi
 

spoiling the spoils

— brát kořist


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)