splendour - překlad z angličtiny do češtiny
„
splendour
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- nádhera
- lesk
- honosnost
- velkolepost
Příklady použití
Velkolepost, nádhera
the splendour of the palace
— nádhera paláceroyal splendour
— královská nádherasplendour and majesty
— nádhera a vznešenostin all its splendour
— v celé své nádheřethe splendour of victory
— nádhera vítězstvíZáře, lesk
golden splendour
— zlatá zářesplendour of the sunrise
— nádhera východu sluncethe splendour of light
— záře světlabathed in splendour
— zahalený do nádheryPřepych, okázalost
sumptuous splendour
— přepychová nádheraa show of splendour
— předvádění nádherysplendour and opulence
— nádhera a přepychfeast of splendour
— hostina plná nádheryObřady, dvorský kontext
ceremonial splendour
— ceremoniální nádherasplendour of the court
— nádhera dvoraprocessions of splendour
— slavnostní průvodyregal splendour
— královská nádheraPříroda, krajina nebo roční období
autumn splendour
— podzimní nádherasplendour of the hills
— nádhera kopcůfloral splendour
— květinová nádherawinter splendour
— zimní nádheraPoetická, metaforická použití
splendour of memory
— nádhera vzpomínekthe inner splendour
— vnitřní nádherahidden splendour
— skrytá nádheraa life of splendour
— život v nádheřeV názvech, titulcích nebo oficiálních textech
splendour and glory
— nádhera a slávahalls of splendour
— sály nádherythe splendour of creation
— nádhera stvořenísplendour restored
— obnovená nádhera