spiral - překlad z angličtiny do češtiny
„
spiral
Výslovnost : [ˈspaɪrəl]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- spirála f
- točité
- kroužková
přídavné jméno
- spirálový
- spirálovitý
- šroubový
- točitý
Příklady použití
Fyzické objekty, konstrukce
spiral staircase
— točité schodištěspiral notebook
— notebook s kroužkovou vazbou; zápisník s kroužkovou vazbouspiral shell
— spirálovitá ulita; stočená ulitaspiral binding
— kroužková vazba; spirálová vazbaspiral tunnel
— spirálový tunel; stočený tunelTvar, geometrie
spiral shape
— spirálovitý tvar; tvar spirályspiral curve
— spirálová křivka; křivka ve tvaru spirálylogarithmic spiral
— logaritmická spirálaspiral pattern
— spirálový vzor; vzor ve tvaru spirályPohyb, proces, přenesený význam
spiral out of control
— vymknout se kontrole; prudce se zhoršovatspiral into chaos
— upadnout do chaosu; ponořit se do chaosuspiral upward
— stoupat po spirále; rychle růstspiral downward
— klesat po spirále; zhoršovat sespiral into debt
— upadat do dluhů; propadat se do dluhůVěda, astronomie, biologie
spiral galaxy
— spirální galaxiespiral arm
— spirální rameno; rameno spirální galaxiespiral growth
— spirálový růst; růst po spirálespiral phyllotaxis
— spirální fylotaxe; spirálovité uspořádání listůspiral artery
— spirální tepna; spirálovitá tepnaMechanika, nástroje, součásti
spiral spring
— vinutá pružina; spirálová pružinaspiral drill
— spirálový vrták; vrták se spirálovou drážkouspiral gear
— ozubené kolo se spirálovým ozubením; šikmé ozubené kolospiral groove
— spirálová drážka; spirálová štěrbina