spinal - překlad z angličtiny do češtiny


„

spinal

“ česky : páteřní, spinální, míšní, páteře
Výslovnost : [ˈspaɪnəl]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. páteřní
  2. spinální
  3. míšní
  4. páteře

Příklady použití

Anatomie nebo stavba


 

spinal cord

— mícha
 

spinal column

— páteř; páteřní sloupec
 

spinal canal

— páteřní kanál; míšní kanál
 

spinal nerve

— míšní nerv
 

spinal ganglion

— spinální ganglion; míšní ganglion
 

spinal meninges

— míšní obaly
 

spinal segment

— míšní segment

Onemocnění nebo úrazy


 

spinal stenosis

— stenóza páteřního kanálu; zúžení páteřního kanálu
 

spinal tumor

— nádor míchy; nádor páteře
 

spinal infection

— infekce míchy; infekce páteře
 

spinal abscess

— absces míchy; epidurální absces
 

spinal fracture

— zlomenina páteře; zlomenina obratle
 

spinal cord injury

— poranění míchy; poškození míchy
 

spinal dislocation

— vymknutí obratle; posun obratle

Postupy nebo léčba


 

spinal anesthesia

— spinální anestezie; míšní anestezie
 

spinal tap

— lumbální punkce; míšní punkce
 

spinal fusion

— spondylodéza; operace srůstu obratlů
 

spinal decompression

— dekomprese páteře; odstranění útlaku míchy
 

spinal surgery

— operace páteře; chirurgický zákrok na páteři
 

spinal injection

— injekce do páteře; spinální injekce
 

spinal block

— spinální blok; míšní blok

Diagnostika nebo zobrazování


 

spinal x-ray

— rentgen páteře; rentgenové vyšetření páteře
 

spinal magnetic resonance imaging

— magnetická rezonance páteře; vyšetření páteře magnetickou rezonancí
 

spinal computed tomography

— výpočetní tomografie páteře; výpočetní tomografie
 

spinal ultrasound

— ultrazvukové vyšetření páteře

Vybavení nebo implantáty


 

spinal implant

— implantát pro páteř; spinální implantát
 

spinal rod

— tyč pro stabilizaci páteře; spinální tyč
 

spinal cage

— meziobratlový implantát pro srůst obratlů; klec pro srůst obratlů
 

spinal stimulator

— stimulátor míchy; spinální stimulátor
 

spinal needle

— jehla pro spinální anestezii; spinální jehla

Funkce nebo reflexy


 

spinal reflex

— spinální reflex; míšní reflex
 

spinal cord conduction

— vedení míšními drahami; vedení impulsů míchou
 

spinal alignment

— vyrovnání páteře; souosost páteře
 

spinal curvature

— zakřivení páteře; křivost páteře


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)