spider - překlad z angličtiny do češtiny


„

spider

“ česky : pavouk, Spider
Výslovnost : [ˈspaɪdər]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. pavouk m
  2. Spider

Příklady použití

Zvíře a druhy pavouků


 

garden spider

— křižák
 

wolf spider

— slíďák
 

jumping spider

— skákavka
 

black widow spider

— černá vdova
 

orb-weaver spider

— křižák

Pavučina, hedvábí a pasti


 

spider web

— pavučina
 

spider silk

— pavoučí hedvábí
 

spider webbing

— pavučina; pavučinové sítě
 

spider's web of lies

— pavučina lží; síť lží

Kousnutí, jed a nebezpečí


 

spider bite

— kousnutí pavoukem
 

venomous spider

— jedovatý pavouk
 

spider venom

— pavoučí jed
 

lone spider

— samotářský pavouk

Technologie, vyhledávače a boti


 

web spider

— webový crawler; webový pavouk; vyhledávací robot
 

spider bot

— crawlerový bot; pavoučí bot
 

spidering

— procházení webu; crawling
 

search engine spider

— pavouk vyhledávače; crawler vyhledávače

Přenesené výrazy, metafory a emoce


 

to be caught in a spider's web

— chytit se do pavučiny; ocitnout se v síti lží
 

spider sense

— předtucha nebezpečí; pocit nebezpečí
 

a spider in the corner

— pavouk v rohu
 

spider's touch

— jemný dotek; citlivý zásah

Názvy, diagramy a pokrmy


 

spider chart

— pavoukový diagram; radiální diagram
 

spider roll

— spider roll; rolka s krabím masem
 

spider diagram

— pavoukový diagram; myšlenková mapa ve tvaru pavučiny


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)