sphincter - překlad z angličtiny do češtiny


„

sphincter

“ česky : svěrač, svěrače
Výslovnost : [ˈsfɪŋktər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. svěrač m
  2. svěrače

Příklady použití

Anatomické svěrače, části těla


 

anal sphincter

— anální svěrač
 

external anal sphincter

— zevní anální svěrač; vnější anální svěrač
 

internal anal sphincter

— vnitřní anální svěrač
 

pyloric sphincter

— pylorický svěrač; vrátník
 

lower esophageal sphincter

— dolní jícnový svěrač; dolní ezofageální svěrač
 

upper esophageal sphincter

— horní jícnový svěrač; horní ezofageální svěrač
 

urethral sphincter

— uretrální svěrač; svěrač uretry
 

sphincter of oddi

— Oddiho svěrač

Funkce, regulace nebo stav


 

sphincter control

— kontrola svěrače; ovládání svěrače
 

sphincter tone

— tonus svěrače
 

sphincter relaxation

— relaxace svěrače
 

sphincter contraction

— kontrakce svěrače
 

voluntary sphincter control

— volní kontrola svěrače
 

involuntary sphincter response

— nedobrovolná reakce svěrače; reflex svěrače

Patologie nebo dysfunkce


 

sphincter dysfunction

— dysfunkce svěrače; porucha funkce svěrače
 

sphincter insufficiency

— insuficience svěrače
 

sphincter spasm

— spasmus svěrače
 

anal sphincter injury

— poranění análního svěrače; poškození análního svěrače
 

sphincter-related incontinence

— inkontinence spojená se svěračem; inkontinence způsobená svěračem

Chirurgické zákroky nebo terapie


 

sphincterotomy

— sfinkterotomie; protětí svěrače
 

sphincteroplasty

— sfinkteroplastika; plastika svěrače
 

sphincter repair

— rekonstrukce svěrače; sešití svěrače
 

botox injection into the sphincter

— injekce botoxu do svěrače; botulinoterapie svěrače

Diagnostika, vyšetření nebo měření


 

manometry of the sphincter

— manometrie svěrače; měření tlaku ve svěrači
 

sphincter pressure measurement

— měření tlaku svěrače
 

endoscopic examination of the sphincter

— endoskopické vyšetření svěrače; endoskopie svěrače
 

sphincter imaging

— zobrazování svěrače; instrumentální zobrazování svěrače


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)